Мёртвые земли

Тане, глава племени маори, его 15-летний сын Хонги и всё племя позволяют другому клану получить доступ к останкам их павших воинов. Хонги не доверяет лидеру соперничающего клана, Вирепе, и следует за ним. Как и подозревал Хонги, данная сделка всего лишь уловка, Вирепа оскверняет могилы, обвиняя Хонги в этом, что может привести к войне между племенами. Тане предполагает, что его сын невиновен, но все же предлагает убить его, если это предотвратит войну. Вирепа отказывается, заявив, что война неизбежна. Второе племя возвращается, готовое к войне, убивает людей племени Тане и обезглавливает лидера, забирая его за голову в качестве трофея. Хонги сбегает с поля боя и выживает.
В продолжении фильма «Мертвые Земли» Хонги уходит и пытается выследить Вирепу и его племя. По дороге он обнаруживает, что Вирепа и его люди вошли в Мертвые Земли. Местные люди полагают, что те, кто зайдет на эту землю, будет съеден страшным чудовищем. Хонги, подозревая, что чудовище на самом деле является человеком, отслеживает его. Без особого желания монстр соглашается помочь Хонги выследить Вирепу. Местное чудовище на самом деле является воином (имя которого не раскрывается), который остался единственным выжившим из племени. Его клан раньше занимал Мертвые Земли и он убивает всех, кто отваживается жить там. Он не хочет допустить того, чтобы исторические земли его племени были заняты.
Отслеживая Вирепу, у Хонги случается серия видений его мертвой бабушки, которая помогает ему и чудовищу в пути. Хонги и воин выслеживают Вирепу, и убивают некоторых его людей, а лидер клана и выжившие воины сбегают. Хонги и воин идут за ними, и воин убивает небольшую группу охотников, с которыми они сталкиваются, чтобы сохранить свою личность в секрете. Хонги опустошен этим и кричит на воина. Два человека решают продолжить путь отдельно. А решающее сражение еще впереди...

Смотреть Мёртвые земли в озвучке Байбако онлайн.